terça-feira, 8 de abril de 2008

Não me toque

Vi em algum filme ou seriado por aí uma advertência que me deixou intrigada: You touch, you take*! É um pensamento até lógico já que muita gente mexe, remexe, amassa, balança, belisca, bagunça e nem leva a mercadoria, que fica lá na prateleira emperrada e desprezada esperando chegar hora do “rapa” para ser levada pela metade do preço – isso quando não é jogada fora antes. Pois bem, eis que eu, pensando cá com meus botões – que costumam falar demais, cheguei à conclusão de que deveria andar com uma plaquinha dessas pendurada no pescoço. You touch, you take! Don’t want, go away**. Acho que ficaria mais do que evidente eu não fui feita pra ser mexida, remexida, amassada, balançada, beliscada, bagunçada e jogado em qualquer canto. Todo mundo merece um pouquinho de cuidado, não acham? Eu penso que sim e espero encontrar alguém que compartilhe dessa idéia. Aí eu poderei jogar a plaquinha fora.

(Grazielle Santos Silva)


Tradução (a pedidos)
* Você pega, você leva
** Você pega, você leva! Não quer, se manda!

7 comentários :

Thito disse...

Eu concordo com você. Se não vai querer ficar, não abusa.
Mas pode fazer test driver antes de comprar???

PaBlO disse...

Então é preferível ser observada de longe e esperar que alguém junte economias pra resgatá-la? Se sim, talvez haja mais compradores que, ainda sem poder, te toquem pela ilusão dum momento, ainda que breve e pretensamente ordinário. Talvez não foi feita pra ser beijada pela poeira, nem opacificada pelo esquecimento.

Vinicius disse...

mas alguém mexeu com vc tocou ou coisa do tipo rs ??

Cacá BH disse...

com certeza logo logo vc vai encontrar alguém que compartilhe sua idéia, que é maravilhosa e corretíssima!!! Quem não compartilha, boa companhia não é....
beijos e muito obrigada pela força. Já estou melhor!

Débora disse...

mulher.. assim.. haha #)

eu gosto de ser mexida, remexida, amassada, balançada, beliscada nem tanto.. bagunçada.. só não gosto de ficar na prateleira, sabe?

Sonia Regly disse...

Excelente texto, criativo e bastante original.Cheguei até seu blog através de blogs de amigos.Parabéns!!!! Visite o meu Compartilhando as letras.

Sonia Regly disse...

Voc~e está certíssima,não quer cai fora!!! esse negócio de ficar mexendo e não concretizar, não dá. Belo texto.

Comente com o Facebook:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...